ff1588d761d55f48f61a52249e1dcc24

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Simpl (Wien)</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Simpl (Wien)</span></h1>

</header>

</div>

<p>Der <b>Simpl</b> ist ein 1912 als <b>Bierkabarett Simplicissimus</b> eröffnetes <a href="Kabarett" title="Kabarett">Kabarett</a> in <a href="Wien" title="Wien">Wien</a>-<a href="Innere_Stadt_(Wien)" title="Innere Stadt (Wien)">Innere Stadt</a>. In den 1920er- und 30er-Jahren brachte er Kabarettgrößen wie <a href="Fritz_Gr%C3%BCnbaum" title="Fritz Grünbaum">Fritz Grünbaum</a> und <a href="Karl_Farkas" title="Karl Farkas">Karl Farkas</a> hervor. Name, Schriftzug und die rote Bulldogge nehmen Bezug auf die 1896 gegründete Münchner Satirezeitschrift <a href="Simplicissimus" title="Simplicissimus">Simplicissimus</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Am 25. Oktober 1911 als <i>Bierkabarett Simplicissimus</i> eröffnet<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (andere Quellen, sowie die Webseite weisen das Jahr 1912 als Gründungsjahr auf<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), wurde es von den Wienern bald nur noch als „Der Simpl“ bezeichnet. Ein buntes Programm von <a href="Chanson" title="Chanson">Chansons</a>, Klavierimprovisationen und <a href="Artist_(Darsteller)" title="Artist (Darsteller)">artistischen</a> Darbietungen etc. machten das Theater zu einem der beliebtesten <a href="Kellertheater" title="Kellertheater">Kellertheater</a> in Wien. Erst in den 1920er und 1930er Jahren wurde es zu einem kabarettistischen Revuetheater unter Karl Farkas und Fritz Grünbaum, das diese bis zwei Tage vor dem <a href="Anschluss_%C3%96sterreichs" title="Anschluss Österreichs">Anschluss</a> am 12. März 1938 bespielten. Mit jenem Monat endete die seit 1936 bestehende Ausgabe der betriebseigenen, von Viktor Claudius <a href="Redakteur#Redigieren" title="Redakteur">redigierten</a> <a href="Monatszeitschrift" class="mw-redirect" title="Monatszeitschrift">Monatsschrift</a> <i>Der Wiener Simpl</i>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Anschließend wurde das der Familie Goldfarb gehörende Kabarett <a href="Arisierung" title="Arisierung">arisiert</a>. Neuer Direktor wurde der Nationalsozialist Felix Bernard<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, der auch für die <a href="Amt_Ausland/Abwehr" title="Amt Ausland/Abwehr">Abwehr</a> tätig war. Auftritte waren von nun an <i>reichsdeutschen Schauspielern</i> vorbehalten. Die neuen Conférenciers waren das Duo <a href="Ferry_Wondra" title="Ferry Wondra">Wondra</a> & <a href="Ludwig_Zwickl" title="Ludwig Zwickl">Zwickl</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auftritte erfolgten u. a. von <a href="Mitzi_Tesar" title="Mitzi Tesar">Mitzi Tesar</a>, <a href="Fritz_Muliar" title="Fritz Muliar">Fritz Muliar</a> und <a href="Paul_L%C3%B6winger" title="Paul Löwinger">Paul Löwinger</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Gegen Ende des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieges</a>, vor allem nach Verhängung der Theatersperre im Herbst 1944, wurde der Simpl als <a href="Luftschutzkeller" title="Luftschutzkeller">Luftschutzkeller</a> genutzt.

</p><p>Nach dem Krieg nahm der Simpl am 18. Mai 1945, als erstes Kabarett in Wien, den Spielbetrieb wieder auf,<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> erfolgreich aber erst 1950 als Karl Farkas durch den nunmehrigen Eigentümer Baruch Picker aus dem Ausland auf die <a href="B%C3%BChne_(Theater)" title="Bühne (Theater)">Bühne</a> zurückgeholt wurde. Weitere bekannte Schauspieler waren <a href="Ernst_Waldbrunn" title="Ernst Waldbrunn">Ernst Waldbrunn</a>, <a href="Cissy_Kraner" title="Cissy Kraner">Cissy Kraner</a>, <a href="Heinz_Conrads" title="Heinz Conrads">Heinz Conrads</a>, <a href="Otto_Schenk" title="Otto Schenk">Otto Schenk</a>, <a href="Alfred_B%C3%B6hm_(Schauspieler)" title="Alfred Böhm (Schauspieler)">Alfred</a> und <a href="Maxi_B%C3%B6hm" title="Maxi Böhm">Maxi Böhm</a>. Die Vorstellungen von Karl Farkas waren auch Fixpunkte im <a href="ORF" class="mw-redirect" title="ORF">ORF</a>. Ab 1957 strahlte der Sender jährlich Ende Dezember die <i>Bilanz des Jahres</i> aus, die als Nummernrevue die politischen und gesellschaftlichen Ereignisse und Tendenzen des letzten Jahres kabarettistisch aufarbeitete. Bereits am 30. Oktober 1957 hatte die Zusammenarbeit zwischen dem Simpl und dem österreichischen Fernsehen mit der <i>Bilanz des Monats</i> begonnen, die meist mit längeren Sommerpausen bis Februar 1962 ausgestrahlt und von der <i>Bilanz der Saison</i> abgelöst wurde. Als Autor und Pianist war ab 1950 auch <a href="Hugo_Wiener" title="Hugo Wiener">Hugo Wiener</a> im Simpl tätig, das er 1965 nach dem Bruch mit Farkas gemeinsam mit seiner Frau Cissy Kraner verließ. Karl Farkas leitete den Simpl künstlerisch bis zu seinem Tod im Jahr 1971.

</p><p>Zwischen 1971 und 1974 wurde der Simpl künstlerisch von Hugo Wiener und Maxi Böhm geleitet, danach erwarb <a href="Martin_Flossmann" title="Martin Flossmann">Martin Flossmann</a> ihn von Picker. Seinem Ensemble gehörten unter anderem <a href="Erwin_Steinhauer" title="Erwin Steinhauer">Erwin Steinhauer</a>, <a href="Kurt_Sobotka" title="Kurt Sobotka">Kurt Sobotka</a>, Tamara Stadnikow (Flossmanns Ehefrau), Hans Harapat, Louis Strasser und <a href="Edith_Leyrer" title="Edith Leyrer">Edith Leyrer</a> an, zeitweilig auch <a href="Harald_Hofbauer" title="Harald Hofbauer">Harald Hofbauer</a>.<sup id="cite_ref-simpl-geschichte_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-simpl-geschichte-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>1993 folgte Albert Schmidleitner, der bereits seit 1981 Geschäftsführer des Simpl war, Flossmann als neuer Eigentümer nach. Die künstlerische Leitung übernahm der damals 25-jährige <a href="Michael_Niavarani" title="Michael Niavarani">Michael Niavarani</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zu seinem Ensemble gehörten unter anderem <a href="Sigrid_Hauser" title="Sigrid Hauser">Sigrid Hauser</a>, <a href="Viktor_Gernot" title="Viktor Gernot">Viktor Gernot</a>, <a href="Dolores_Schmidinger" title="Dolores Schmidinger">Dolores Schmidinger</a>, <a href="Steffi_Paschke" title="Steffi Paschke">Steffi Paschke</a>, <a href="Theresia_Haiger" title="Theresia Haiger">Theresia Haiger</a>, <a href="Bettina_Soriat" title="Bettina Soriat">Bettina Soriat</a>, <a href="Michael_Mohapp" title="Michael Mohapp">Michael Mohapp</a>, <a href="Rupert_Henning" title="Rupert Henning">Rupert Henning</a>, <a href="Andreas_Steppan" title="Andreas Steppan">Andreas Steppan</a>, <a href="Markus_Mitterhuber" title="Markus Mitterhuber">Markus Mitterhuber</a>, Roman Frankl, <a href="Bernhard_Murg" title="Bernhard Murg">Bernhard Murg</a>, <a href="Christoph_F%C3%A4lbl" title="Christoph Fälbl">Christoph Fälbl</a>, <a href="Herbert_Steinb%C3%B6ck" title="Herbert Steinböck">Herbert Steinböck</a> und <a href="Gerold_Rudle" title="Gerold Rudle">Gerold Rudle</a>.<sup id="cite_ref-simpl-geschichte_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-simpl-geschichte-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Charakteristisches und unverwechselbares Element ist der rote Vorhang, der dem österreichischen Fernsehpublikum seit den 1960er Jahren wohlvertraut ist. Vor ihm traten zuerst Fritz Grünbaum, später Karl Farkas, dann Martin Flossmann und ab 1993 Michael Niavarani auf, um nach einer Eröffnungsnummer das eigentliche Programm mit meistens tagesaktuellen Pointen anzusagen. Ab Herbst 2004 führte Herbert Steinböck als <a href="Conf%C3%A9rencier" title="Conférencier">Conférencier</a> durch das Programm, von 2007 bis 2013 übernahm diese Aufgabe <a href="Ciro_de_Luca" title="Ciro de Luca">Ciro de Luca</a>. Von Herbst 2013 bis Juni 2015 fungierte <a href="Stefano_Bernardin" title="Stefano Bernardin">Stefano Bernardin</a> als Conférencier. Mit <a href="Claudia_Rohnefeld" title="Claudia Rohnefeld">Claudia Rohnefeld</a> führte nach Tilde Lechner und Dolores Schmidinger von Herbst 2015 bis Juni 2017 die dritte Conférencière in der Geschichte des Hauses durch das Programm.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seit der Saison 2017/18 fungiert <a href="Joachim_Brandl" title="Joachim Brandl">Joachim Brandl</a> als Conférencier.

</p><p>2019 erwarb Michael Niavarani das Simpl, mit der Saison 2019/20 kehrte er als künstlerischer Leiter zurück.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>2025 erhält das Simpl den Sonderpreis des <a href="%C3%96sterreichischer_Kabarettpreis" title="Österreichischer Kabarettpreis">Österreichischen Kabarettpreises</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Conférenciers_(Auswahl)"><span id="Conf.C3.A9renciers_.28Auswahl.29"></span>Conférenciers (Auswahl)</h3></div>

<ul><li>1974 bis 1993: <a href="Martin_Flossmann" title="Martin Flossmann">Martin Flossmann</a></li>

<li>1993 bis 2004: <a href="Michael_Niavarani" title="Michael Niavarani">Michael Niavarani</a></li>

<li>2004 bis 2007: <a href="Herbert_Steinb%C3%B6ck" title="Herbert Steinböck">Herbert Steinböck</a></li>

<li>2013 bis 2015: <a href="Stefano_Bernardin" title="Stefano Bernardin">Stefano Bernardin</a></li>

<li>2015 bis 2017: <a href="Claudia_Rohnefeld" title="Claudia Rohnefeld">Claudia Rohnefeld</a></li>

<li>seit 2017: <a href="Joachim_Brandl" title="Joachim Brandl">Joachim Brandl</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Rudolf_Weys" title="Rudolf Weys">Rudolf Weys</a>: <i>Der Simpl und seine Artgenossen</i>. In: —: <i>Cabaret und Kabarett in Wien</i>. Jugend und Volk, Wien 1970, <span class="falsche-isbn">ISBN 3-7141-6038-7</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://permalink.obvsg.at/AC03013879">OBV</a>, S. 15–24.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Geschichte_des_Kabaretts_in_%C3%96sterreich" title="Geschichte des Kabaretts in Österreich">Geschichte des Kabaretts in Österreich</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Simpl,_Vienna?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Simpl (Wien)</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://simpl.at/">https://simpl.at/</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://austria-forum.org/af/AEIOU/Simpl">Eintrag zu <span style="font-style:italic;">Simpl (Wien)</span></a> im <a href="Austria-Forum" title="Austria-Forum">Austria-Forum</a> (im AEIOU-<a href="%C3%96sterreich-Lexikon" title="Österreich-Lexikon">Österreich-Lexikon</a>)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Dr. K.: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=dws&datum=1936&page=16"><i>Nonplusultra!.</i></a> In: <i>Der Wiener Simpl</i>, Jahrgang 1936, Nr. 2/1936 (I. Jahrgang), S. 1 (unpaginiert). (online bei <a href="ANNO_%E2%80%93_AustriaN_Newspapers_Online" title="ANNO – AustriaN Newspapers Online">ANNO</a>).<span style="display:none">Vorlage:ANNO/Wartung/dws</span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Julia Sobieszek: <i>Zum Lachen in den Keller</i>, Der Simpl von 1912 bis heute, S. 18, <a href="Amalthea_Signum_Verlag" title="Amalthea Signum Verlag">Amalthea Signum Verlag</a>, Wien 2007, ISBN 978-3-85002-812-7</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=dws">Von der Österreichischen Nationalbibliothek digitalisierte Ausgaben</a>: <i>Der Wiener Simpl</i>. (online bei <a href="ANNO_%E2%80%93_AustriaN_Newspapers_Online" title="ANNO – AustriaN Newspapers Online">ANNO</a>).<span style="display:none">Vorlage:ANNO/Wartung/dws</span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tagblatt-wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/buehne/486086_Der-alte-Hund-beisst-noch-immer.html">Wiener Zeitung – Der alte Hund beißt noch immer, abgerufen am 31. Dezember 2013</a></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musik-austria.at/mensch/wondra-zwickl/"><i>WONDRA & ZWICKL - Musik-Austria.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 5. Februar 2025</span> (deutsch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASimpl+%28Wien%29&rft.title=WONDRA+%26+ZWICKL+-+Musik-Austria&rft.description=WONDRA+%26+ZWICKL+-+Musik-Austria&rft.identifier=https%3A%2F%2Fmusik-austria.at%2Fmensch%2Fwondra-zwickl%2F&rft.language=de-DE"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Hans_Veigl" title="Hans Veigl">Hans Veigl</a>: <i>Vorwort.</i> In: Hans Veigl (Hrsg.): <i>Bombenstimmung – Das Wiener Werkel. Kabarett im Dritten Reich.</i> Kremayr & Scheriau, Wien 1994, ISBN 3-218-00581-7, S. 9</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Kabarett nach dem Zweiten Weltkrieg</i>. In: Melanie Sandner: <i>Die tschechische Tradition im Wiener Kabarett des 20. Jahrhunderts. Bezüge in Leben und Werk von Fritz Grünbaum, Max Böhm, Heinz Conrads und Helmut Qualtinger</i>. Diplomarbeit. Universität Wien, Wien 2012, S. 8. – <a rel="nofollow" class="external text" href="http://othes.univie.ac.at/20793/1/2012-05-30_0604842.pdf">Volltext online</a> (PDF, 1 MB).</span>

</li>

<li id="cite_note-simpl-geschichte-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-simpl-geschichte_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-simpl-geschichte_8-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150312155228/http://www.simpl.at/geschichte.php"><i>Geschichte – Das grössenwahnsinnig gewordene Nudelbrett.</i></a> Kabarett Simpl, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.simpl.at%2Fgeschichte.php">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">12. März 2015</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 21. August 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASimpl+%28Wien%29&rft.title=Geschichte+%E2%80%93+Das+gr%C3%B6ssenwahnsinnig+gewordene+Nudelbrett.&rft.description=Geschichte+%E2%80%93+Das+gr%C3%B6ssenwahnsinnig+gewordene+Nudelbrett.&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150312155228%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.simpl.at%2Fgeschichte.php&rft.publisher=Kabarett+Simpl&rft.source=http://www.simpl.at/geschichte.php&rft.language=en"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Wolfgang Kralicek: <i>Let Him Entertain You.</i> Porträt über Albert Schmidleitner im <a href="Falter_(Wochenzeitung)" title="Falter (Wochenzeitung)">Falter</a>, 41/09, 7. Oktober 2009, S. 25–27</span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Mathias Ziegler: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tagblatt-wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/buehne/771976_Die-dritte-Frau.html"><i>Die dritte Frau</i></a>. Wiener Zeitung vom 1. September 2015, abgerufen am 28. November 2015.</span>

</li>

<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wien.orf.at/news/stories/2982491/"><i>orf.at: Niavarani kauft das Kabarett Simpl.</i></a> Artikel vom 20. Mai 2019, abgerufen am 20. Mai 2019.</span>

</li>

<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://kabarettpreis.at/">https://kabarettpreis.at/</a></span>

</li>

</ol>

<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">48.2075</span><span class="longitude">16.378611111111</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:48.2075,16.378611111111"><span title="Breitengrad">48° 12′ 27″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">16° 22′ 43″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>

</p></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-01" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Simpl_(Wien)&oldid=261121962">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>